It's not really a question or whether cultures respond differently—it's a question of whether heads of marketing in various branches around the world want to justify their paycheques. :P